26 September 2006

The trip back home

Daniel, Vicente and his grandmother

The wife of Daniel´s father

Catching polliwags

.. with my little cousins Barbara and Vicente

Again cachos !! :D

I seemed to have had good dices :D

Nice heads !! ^^

Have I got a small head or he a big one ? :D *g*

On the a little ship...

At a German beer factory

Those nice things we found at the entrance :D



The "German" beer.


Eating together in the included restaurant.

A big beer :D

And now it´s empty *gg* ^^

Felipeeee !! :D

Rory and me

At the house of a friend with German ancestors

Playing volleyball.

Playing another game similar to volleyball.

While eating... this time it was a whole sheep *g* ^^

Later on my cousins with some friends.

Rabbit Hunting

Daniel´s father on the back of the pickup, ready to shoot. We were standing right behind him, one person holding the strong light to search and follow the rabbit.

Me holding it.

And now on the back on the pickup.

Playing cachos !!

A fun dice game similar to our German Maexle.
Felipe, Miguel, me Rory and Daniel again...

Felipe looking suspicious at his dices.

Again we, this time we Felipe´s and Miguel´s father sqeezing into the picture :D
He´s quite a funny guy ^^

You´re fried now !!

That´s what was left of the pig after turning it some hours above the fire.

The group of kids !! :D

After playing some volleyball...

Riding was quite fun, too...

...just like everything here !!!
But my first horse was quite a wild young one, which just got some medecin to make it stronger or sth, so it started to run really fast as soon as I was sitting on it and cause it wasn´t able to stop it, it first stopped when it couldn´t run farther cause of a fence. But later on running was really fun !!!

And that´s my Cousin Royal whom I was riding out with.

All the relatives...

Yeah, happy while eating !!

My little cousin Barbara

...was having fun win Vicente, but if her clothes liked it being painted... :D

A chilean delicacy

Yeah, that´s a sea urchin from the inside :D
But you can only eat the yellow things, so there´s quite a lot of garbage.

And that´s a parasite crab which could be found in some of them. But it doesn´t effect their delicious taste. Thank goodness!

Mmmhmhhh... and the raw shells with lemon juice weren´t that bad, too.

25 September 2006

The first mishap !! :-/

First my little cousins were swinging on this liana and it was no problem cause they were quite light. Then Daniel also tried quite slowly and careful and nothing happened. Then I swung a bit stronger and was even helped a bit so it was too much and the liana broke and I landed in a little river :D
That´s the broken liana.

And me after falling into the river. God thanks is was really small ^^

And we even brought a bit food xD

I was wondering what´s in the big black plastic we brought cause I didn´t believe my smiling brother telling me it was a pig ... ^^ it should have.

24 September 2006

Our first stopover !!

Was an aunt´s house in Osorno, where stayed the first night and it shouldn´t be the last there. But not that bad cause it´s not that small and quite pretty as you can see ^^

The trip to Osorno

Daniel´s father Avelino and his wife

Avelino´s son and Avelino´s mother

Daniel´s back :D

15 September 2006

My whole class

In traditional clothes for the Cueca !!